Phou Khoun - Phonsavan. Фу Кхоун - Пхонсаван. Лаос. ЮВА 2017
Жизнь на обрыве. Лачуги на сваях.
Судьбы, которые не замечают
Туристы. Правительство, даже коррупция
Не добираются и не суются
В жизнь на отшибе, в жизнь на обочине.
Сарай, халупа — семейная вотчина
Соседи напротив, хибара рядом
Нет парка, газона, фонтана, сада.
Там пыльные дети в тумане без света
Торгуют китайским шампунем. И это —
для них дорога, игра и школа
У самого края в домах без пола.
Судьбы, которые не замечают
Туристы. Правительство, даже коррупция
Не добираются и не суются
В жизнь на отшибе, в жизнь на обочине.
Сарай, халупа — семейная вотчина
Соседи напротив, хибара рядом
Нет парка, газона, фонтана, сада.
Там пыльные дети в тумане без света
Торгуют китайским шампунем. И это —
для них дорога, игра и школа
У самого края в домах без пола.
Comments
Post a Comment