Posts

Trip 2015-16. Day 312. Thailand, Chiang Mai. Таиланд: Чиангмай

Image
Husband and wife

Trip 2015-16. Day 305. Chiang Mai, Saturday Market. Чиангмай, субботний рынок.

Image
- Wot your name? - Katya - Kat’-aa - Yes, Katya. - You number fie. You do thai mass-aaaa-ge? - Yes, but here in the market only foot massage. Наблюдаю за своими руками. Несмотря на внутрениний мандраж, они не дрожат и не потеют. Все девочки мне приветливо улыбаются, стараются поддержать. Я пятая по очереди. Жду своего клиента... - Kat’-aa, now you! Кто на этот раз? Крупный европеец, похож на немца. Подсаживаюсь на низкую табуреточку, беру его огромную лапу на колено, начинаю массировать. Это просто часовой массаж ступней, за который мне заплатят 3 доллара плюс чаевые, если повезет. По субботним вечерам это теперь моя работа, практика и учеба. Я, девочка-фаранг, иностранка, европейка, делаю foot massage на ночном рынке на забаву тайцам и туристам. А после, часов в одиннадцать, я иду в джаз-клуб, где обычно собираются бэкпекеры и экспаты. И там, под звуки саксофона и трубы, я вспоминаю Нью-Йорк… Я из массажа - в джаз, Из "капун-ка" - в "хэллоу". В руках, н

Trip 2015-16. Day 282. Thailand, Chiang Mai. Таиланд: Чиангмай

Image
Today I've seen two wonders: a "sticky" waterfall that you can easily walk straight up and a beautiful Red Planet. Let the next year be full of miracles!

Trip 2015-16. Day 280. Thailand, Chiang Mai. Таиланд: Чиангмай

Image
Golden autumn in the jungles

Trip 2015-16. Day 278. Thailand, Pai. Таиланд: Пай

Image
Here they call it Pai - Paladie (which in Thaiglish means Paradise :) I didn't find this place so attractive but still it's beautiful. Это место называют Пай-Залипай. Я не нашла в нем ничего особенного, но всё равно красиво.

Trip 2015-16. Day 272. Laos, Vientiane. Лаос: Вьентьян. "Visa run"

Image
Столица Лаоса, куда мы добрались от границы местным автобусом, встретила нас пыльными улицами и грязными рынками. Всё здесь было похоже на соседний Таиланд, только дороже и хуже качеством. Захолустный гестхаус, в котором мы остановились, не спаcали даже “колониальные декорации”. Олень с ветвистыми рогами грустно взирал со стены на тусклые коридоры. Темные комнаты с резной деревянной мебелью пахли сыростью. Одно из “правил поведения в гостинице” мне особенно запомнилось: “Лаосская женщина, не являющаяся вашей женой, не может оставаться с вами в номере”. Не знаю насчет женщины, но нам хотелось покинуть это место как можно быстрее, поэтому на следующее утро мы отправились за визой. В тайском консульстве во Вьентьяне каждый день собираются сотни путешественников со всего мира. Процедура подачи документов на визу проста и занимает в среднем не больше полутора часов. Копируешь пару страниц из паспорта, заполняешь заявление, приклеиваешь фотографии, получаешь номерок и отправляешься обратно в

Trip 2015-16. Day 270. Thailand, Ancient Sukhotai. Таиланд: Древний Сухотай

Image
THE DAWN OF HAPPINESS Sukhothai is from Sanskrit sukha (सुख "happiness", “joy”) + udaya (उदय "origin of, arising from") Эти красно-бурые колокола, будто рожденные из земли, веками стоят здесь в безмолвном спокойствии. Под ними огромный полый свод, отзывающийся долгим эхом на каждый удар. Земля вторит, поет. А рядом сидит будда с улыбкой античного куроса. Он слышит. Он знает. "Гладкое, не осложненное деталями мускулатуры тело Будды держит голову, в которой свершилась перемена, навсегда оторвавшая его от нас. О величии свершившегося говорит выражение лица, которое трудно описать, но еще труднее приобрести. Прежде всего — это безграничный и безусловный покой. Разглаженный, без единой морщины лоб. Изгиб сросшихся бровей, миндалевидный разрез глаз и изящная линия губ рифмуются, как стая чаек в штиль. Полуопущенные веки прикрывают глаза настолько, насколько нужно, чтобы отличить от безмятежного сна напряженную работу медитирующего разума. Он спорит с привычками и